Zurück zur Startseite

Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert am 30. Juli 2026.

Diese Erklärung beschreibt, was mit personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie proelworld.com nutzen. Sie ist geschrieben, um gelesen zu werden, und nicht nur, um eine Pflicht zu erfüllen: Die Website ist eine Unternehmenspräsentation ohne Benutzerkonten, ohne Shop und ohne Login – es gibt also nur sehr wenig zu sagen.

1. Wer für Ihre Daten verantwortlich ist

Verantwortlicher ist die Proel S.p.A., Via alla Ruenia 37/43, 64027 Sant'Omero (TE), Italien – USt-IdNr. IT00778590679.

Bei Fragen zu dieser Erklärung oder um eines der in Abschnitt 8 genannten Rechte auszuüben, schreiben Sie an [email protected] oder rufen Sie +39 0861 81241 an.

2. Was wir erheben, warum und auf welcher Rechtsgrundlage

Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten nur auf drei Arten.

Damit die Website funktioniert
Unbedingt erforderliche technische Speicherung, einschließlich der Aufzeichnung Ihrer Cookie-Entscheidung. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer funktionierenden Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); nach den ePrivacy-Vorschriften bedarf diese Speicherung keiner Einwilligung, weil sie unbedingt erforderlich ist.
Um zu verstehen, wie die Website genutzt wird
Statistiken von Google Analytics 4 – Besuchszahlen und welche Seiten gelesen werden. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die eingeholt wird, bevor irgendetwas geladen wird, und jederzeit widerrufen werden kann. Siehe Abschnitt 3.
Um Ihnen zu antworten
Name, E-Mail-Adresse und Nachricht, die Sie in unser Kontakt- oder Newsletter-Formular eingeben. Rechtsgrundlage: beim Newsletter Ihre Einwilligung; bei einer Anfrage unser berechtigtes Interesse, jemandem zu antworten, der sich an uns gewandt hat, oder vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. a, f und b DSGVO). Siehe Abschnitt 4.

Besondere Kategorien personenbezogener Daten – Gesundheit, weltanschauliche Überzeugungen, politische Meinungen und Ähnliches – fragen wir nicht ab, und wir haben keine Verwendung dafür. Bitte senden Sie solche Daten nicht über das Kontaktformular.

3. Website-Statistik (Google Analytics 4)

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4, bereitgestellt von der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland), um aggregierte Statistiken über die Nutzung dieser Website zu erstellen.

Nichts wird geladen, bevor Sie zustimmen. Solange Sie den Cookie-Banner nicht beantwortet haben, wird kein Google-Skript heruntergeladen, kein Cookie gesetzt, und keine Daten – auch nicht Ihre IP-Adresse – gelangen zu Google. Lehnen Sie ab oder schließen Sie den Banner, wird überhaupt nichts erhoben. Sie können Ihre Entscheidung jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen in der Fußzeile jeder Seite ändern.

Google handelt als unser Auftragsverarbeiter auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags und darf diese Daten weder für eigene Zwecke noch für andere Google-Dienste verwenden. Google Analytics 4 protokolliert keine IP-Adressen: Die Adresse Ihrer Verbindung wird genutzt, um einen ungefähren Standort abzuleiten, und anschließend verworfen, statt gespeichert oder in unsere Berichte aufgenommen zu werden. Wir nutzen weder Google Signals noch Werbefunktionen, Remarketing-Zielgruppen oder geräteübergreifendes Tracking, und wir verknüpfen die Statistiken dieser Website mit keinem Werbekonto.

Wie Google selbst mit diesen Daten umgeht, beschreibt die Datenschutzerklärung von Google.

4. Kontaktformular und Newsletter (Brevo)

Unsere Kontakt- und Newsletter-Formulare werden von Brevo (Brevo SAS, 106 boulevard Haussmann, 75008 Paris, Frankreich) bereitgestellt, das die von Ihnen übermittelten Daten in unserem Auftrag als Auftragsverarbeiter verarbeitet. Das Formular wird erst geladen, wenn Sie es auf Ihren ausdrücklichen Wunsch öffnen – nicht schon beim Aufruf der Seite.

Was Sie uns senden, verwenden wir, um Ihre Anfrage zu beantworten oder Ihnen den gewünschten Newsletter zuzusenden. Wir verkaufen es nicht und nutzen es nicht, um ein Profil von Ihnen zu erstellen. Jeder Newsletter enthält einen Abmeldelink; die Abmeldung wirkt sofort und ist kostenlos.

5. Wer Ihre Daten sonst noch sieht

Nur die beiden oben genannten Auftragsverarbeiter – Google für die Statistik, Brevo für die Formulare –, die jeweils vertraglich verpflichtet sind, ausschließlich nach unseren Weisungen zu handeln. Darüber hinaus geben wir personenbezogene Daten nur weiter, wenn das Gesetz es verlangt: auf gerichtliche Anordnung, auf rechtmäßiges Ersuchen einer Behörde oder bei Ermittlungen im Zusammenhang mit der öffentlichen Sicherheit. Wird PROEL verkauft oder verschmolzen, können Daten an unsere Berater und an den Erwerber übergehen, der an diese Erklärung gebunden bleibt, bis er Ihnen etwas anderes mitteilt.

6. Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Statistikdaten können an Google außerhalb des EWR übermittelt werden, auch in die Vereinigten Staaten. Diese Übermittlungen stützen sich auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission zum EU-US-Datenschutzrahmen (Data Privacy Framework) und, wo dieser nicht greift, auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission. Eine Kopie der bestehenden Garantien können Sie unter der in Abschnitt 1 genannten Adresse anfordern.

7. Wie lange wir Daten speichern

Ihre Cookie-Entscheidung
6 Monate, gespeichert in Ihrem eigenen Browser und nirgendwo sonst. Siehe Cookie-Richtlinie.
Statistik-Cookies
Bis zu 2 Jahre in Ihrem Browser. Die Statistiken selbst bewahrt Google für die in unserer Property eingestellte Aufbewahrungsdauer auf; für die Ereignisdaten, die diese Website sendet, sind höchstens 14 Monate möglich, danach löscht Google sie automatisch.
Kontaktanfragen
So lange, wie es zur Bearbeitung Ihrer Anfrage nötig ist, und für einen angemessenen Zeitraum danach, damit wir ein von Ihnen begonnenes Gespräch fortführen können.
Newsletter-Abonnements
Bis Sie sich abmelden, zuzüglich der kurzen Zeit, die wir brauchen, um Ihre Abmeldung festzuhalten und Sie nicht versehentlich erneut zu kontaktieren.

8. Ihre Rechte

Nach den Artikeln 15 bis 22 DSGVO können Sie von uns verlangen,

  • Ihnen mitzuteilen, ob wir Daten über Sie verarbeiten, und Ihnen eine Kopie zu geben (Auskunft);
  • Unrichtiges zu berichtigen oder Unvollständiges zu vervollständigen (Berichtigung);
  • die Daten zu löschen (Löschung);
  • ihre Verwendung auszusetzen, solange ein Streit geklärt wird (Einschränkung der Verarbeitung);
  • sie Ihnen in einem übertragbaren, maschinenlesbaren Format herauszugeben (Datenübertragbarkeit);
  • ihre Verarbeitung einzustellen, soweit wir uns auf berechtigtes Interesse stützen (Widerspruch).

Soweit wir uns auf Ihre Einwilligung stützen, können Sie diese jederzeit widerrufen, und der Widerruf muss so einfach sein wie die Erteilung – bei der Statistik genügt ein Klick auf Cookie-Einstellungen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Schreiben Sie an [email protected]. Wir antworten innerhalb eines Monats. Bitte geben Sie deutlich an, wer Sie sind, damit wir nicht die Daten einer falschen Person herausgeben oder löschen.

9. Automatisierte Entscheidungsfindung

Es gibt keine. Diese Website trifft keine automatisierten Entscheidungen über Sie und erstellt kein Profil von Ihnen – weder selbst noch über einen der oben beschriebenen Dienste.

10. Beschwerden

Wenn Sie mit dem Umgang mit Ihren Daten oder Ihrer Anfrage nicht zufrieden sind, können Sie sich bei der italienischen Aufsichtsbehörde beschweren – dem Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Rom – oder bei der Aufsichtsbehörde des EU-Landes, in dem Sie leben oder arbeiten (in Deutschland die Datenschutzaufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes, in Österreich die Datenschutzbehörde).

11. Sicherheit

Wir treffen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust und unbefugtem Zugriff zu schützen, verlangen dasselbe von den Auftragsverarbeitern, die sie für uns verarbeiten, und überprüfen diese Maßnahmen regelmäßig. Die Website selbst wird ausschließlich über HTTPS ausgeliefert.

12. Andere Websites

Diese Erklärung gilt nur für proelworld.com. Links von dieser Website zu den Websites unserer Marken, zu unserem B2B-Portal oder zu sozialen Netzwerken führen zu Diensten mit eigenen Datenschutzerklärungen, auf die wir keinen Einfluss haben. Bitte lesen Sie diese, bevor Sie die Dienste nutzen.

13. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren. Das Datum oben gibt immer an, wann sie zuletzt geändert wurde; wirkt sich eine Änderung wesentlich auf eine Verarbeitung aus, die auf Ihrer Einwilligung beruht, fragen wir Sie erneut, statt anzunehmen, dass Ihre frühere Antwort weiter gilt.